2006 г. — В гимназии имени Людвига Франка

Партнёрские отношения между школой № 24 города Симферополя развиваются не только на уровне обменов школьников, но в 2005 году школу Симферополя ожидало уникальное событие визит учителей гимназии им. Людвига Франка города Маннхайма. Этого события мы ожидали с нетерпением и очень волновались, но волнения были напрасными, немецкие коллеги оказались прекрасными людьми, радовались всему новому и провели интересно время в Крыму.

Наши впечатления:
С 02.07 – по 12.07. 2006 года шестеро учителей из школы № 24 города Симферополя (Голубова Ольга Владимировна, Сухоребрая Марина Юрьевна, Крюкова Ирина Георгиевна, Осипова Наталья Николаевна, Бейтулаева Зарема Шакировна, Григорьянц Амалия Альбертовна) посетили гимназию в Маннхайме с ответным визитом. Здесь у них была возможность познакомиться со школьной системой образования Германии, а также немецкими коллегами, посетить их уроки. Наряду с этим учителям была предложена интересная культурная программа, которая включала знакомство с культурным и историческим наследием региона. В программе было посещение Маннхайма, Хайдельберга, Шпайера, Бад Вимпфена, Вайнхайма.

Полные впечатлений вернулись учителя школы Симферополя в Крым и уже с нетерпением ожидают ответного визита группы учителей из Маннхайма, который планируется в 2008 году. Мы очень радовались возможности поехать в Германию. В нашей маленькой группе были только те люди, для которых путешествие это возможность пережить что-то новое и интересное. Но мы, конечно же, прекрасно понимали, что это не простая туристическая поездка, а официальный ответный визит к нашим немецким коллегам.

Поэтому я была немного взволнована, какое впечатление я произведу, как правильно себя вести. Но как только мы прибыли на автобусе на вокзал города Хайдельберга и там нас ожидала ликующая группа учителей из гимназии имени Людвига Франка с Крымским флагом, я сразу же поняла: это путешествие останется в моём сердце на всю жизнь. Я не впервые в Германии, поэтому полагала, что меня уже трудно, чем-либо удивить. Но я ошибалась. Очень впечатляющим было то, какими спортивными фанами являются немцы. Чемпионат Европы по футболу изменил до неузнаваемости атмосферу городов, всегда спокойные немного флегматичные немцы, проявляли почти итальянский темперамент. Повсюду можно было увидеть автомобили и здания, украшенные немецкими флагами. Вечер игры Германии против Франции я провела перед телевизором вместе с семьёй Кунклер, у которых я жила. И вот, я совсем не интересующаяся футболом превратилась в этот вечер в настоящую фанатку футбола. Мы так все болели за команду Германии, действительно прекрасно, как спорт может объединять людей разных стран. Ещё особенно мне понравились старинные города, где царит средневековая атмосфера. Архитектура городов Бад Вимпфен и Шпайер произвели на меня незабываемое впечатление.

День, проведённый в Хайдельберге был несомненно одним из самых интересных дней. Моё настроение не мог испортить ни дождь, ни жара. Несмотря на дождь, нам всё же удалось пожарить отбивные и сосиски на гриле на даче Герхарда Гентнера. Это была смесь нескольких удовольствий сразу: вкусная еда и потрясающий вид на Хайдельбергский замок. Затем поездка на катере по реке Некар доставила нам огромную радость. Страна это не только красивый ландшафт и достопримечательности, но, прежде всего её жители. Я очень благодарна семье Кунклер, которая создали мне уют, непринужденную атмосферу и ощущение дома вдали. Коллеги из гимназии, которые нас каждый день сопровождали на экскурсии, были очень милы и добры к нам. Каждый день, каждый вечер подтверждал мнение о том, что люди, у которых мы жили, дружелюбны и гостеприимны.

Знакомство с новыми людьми обогатило мои знания о стране и образе жизни немцев. Я познакомилась с разными людьми: пекарем, итальянцем, эмигрантами из России, крестьянами, венгеркой, датчанкой и кажется, что Германия очень гостеприимна к разным людям. Поэтому не удивительно, что в семье Кунклер я чувствовала себя комфортно. К сожалению, каждое путешествие подходит к концу. Мы уехали домой с незабываемыми впечатлениями и полны тёплых чувств. Я уже с нетерпением ожидаю визита немецких коллег к нам. Осипова Н.Н., замдиректора по УВР.

Моё первое путешествие в Германию.

Поездка в Германию была для меня особенно интересна, потому что для меня это был первый раз. В начале путешествия было немного страшно: незнакомые люди, чужая страна, незнакомые нравы и обычаи. Но уже в первый вечер я поняла: эти люди и эта страна мне не чужие. В первый день мы совершили долгую прогулку через лес, и пришли к прекрасной крепости высоко в горах. Из крепости открывался потрясающий вид на весь город. Это было моё первое впечатление о городе. Я сохраню этот день на всю жизнь в моей памяти.

Очень сильное впечатление на меня произвёл Хайдельбергский замок. Он действительно стоит того, чтобы его посетить. Замок так прекрасен, что очень тяжело описать его красоту словами, лучше самому увидеть. В этот день я подумала, что нас уже невозможно, чем-либо удивить. Но поездка на катере по Некару развеяла это впечатление. Погода была прекрасной, и это был настоящий отдых. Ещё один вечер мне особенно понравился, это была встреча с Мартином Хорнигом в Тифбурге. Несмотря на то, что это была официальная встреча, атмосфера царила непринужденная. Кроме достопримечательностей на меня произвели неизгладимое впечатление люди. Жизнь в немецкой семье была настоящим открытием. Семья делала всё, чтобы я чувствовала себя как дома.

Несмотря на то, что я не владею немецким языком, с семьёй Бон мы быстро нашли общий язык, преодолев языковой барьер. Знания языка, несомненно, важны, но важнее конечно желание понимать друг друга. Поэтому я им очень благодарна. В последний вечер, я с сожалением поняла, что путешествие в «сказочную» страну подошло к концу , и это было немного грустно. Но я надеюсь, что знакомство с этой страной для меня не закончено и обязательно ещё повториться.

Бейтулаева З.Ш., учитель математики.

Третья школьная делегация из Симферополя в Маннхайме с 06.10.2005 – 22.10.2005

Гости из Крыма прибыли в Маннхайм 6 октября 2005 года в 19 часов. 7 октября утром собрались учащиеся в специально отведённом кабинете в гимназии для гостей. На первом уроке делегацию принял у себя директор гимназии, затем была проведена экскурсия по гимназии. По традиции гостям была представлена разнообразная программа пребывания, это и пешеходная экскурсия с Маннхаймом и его основными достопримечательностями. 10 октября учащиеся посетили Луизенпарк, который называют лёгкими города, где находится аквариум, дом растений, чайный домик. 14 октября гости посетили музей техники. Конечно же в один из дней была экскурсия в Хайдельберг, в ходе которой учащиеся познакомились с историей замка. 12 и 18 октября гости посетили уроки вместе со своими партнёрами, чтобы познакомится с системой образования Германии.

На уроках русского языка гости с удовольствием принимали участие в обсуждении проблем. В четверг 13 октября группа украинских и немецких учащихся посетили соседний регион Эльзас. Впечатляющим было то , что границы между Францией и Германией не существует. Затем был совместный пикник. В понедельник 17 октября гости ездили в город Шпайер, где осмотрели старинный собор, затем была экскурсия по старинной части города. Затем группа посетила музей техники, где выставлены самолёты и автомобили. В среду 19 октября была экскурсия в средневековый город Вайнхайм.

В четверг 20 октября учащиеся посетили пивоваренное предприятие в Маннхайме, где украинские учащиеся ознакомились с технологиями пивоварения. В пятницу 21 октября 2005 состоялась заключительная конференция под руководством директора гимназии имени Людвига Франка господина Зайдлинга, где учащиеся обменялись впечатлениями. Были высказаны также пожелания на будущее.