В рамках дней культуры Германии в Украине СОШ №24 принимала участие в проекте «Театр на немецком языке». С целью осуществления данного проекта, по согласованию с посольством Германии в Украине, с 08 по 29 мая 2010г. В школу прибыл режиссер из немецкого города Фрайбург г-н Йоганнес Ритман. Он осуществил постановку спектакля «Кнопочка и Антон» в 6 сценах по произведению детского немецкого писателя Эриха Кестнера. В спектакле были задействованы 19 учащихся 7-8-х классов нашей школы. Репетиции проходили в актовом зале школы. Премьера спектакля состоялась на Новой сцене театра им.Горького 26 мая в 19.00ч. Так как проект поддерживался и финансировался отделом культуры посольства Германии в Украине, на спектакле присутствовал атташе по культуре, образованию и меньшинствам посольства в Германии в Украине г-н Харальд Херман. Г-ну Йоханесу Ритману помогала его коллега из Франбурга г-жа Гудрун Зассе.
Моя первая роль на сцене театра
В этом году мне была предоставлена огромная возможность улучшить мой немецкий язык и расширить свой словарный запас, так как к нам в Симферополь для постановки спектакля приехал режиссёр из Германии Йоганесс Ритманн со своей помощницей Гудрун Зассе. В этом проекте принимали участие ученики 7-х и 8-х классов нашей школы. Наши репетиции длились ровно 2 недели, после чего мы стали сплочённой командой и отлично выступили в театре, сыграв свои роли полностью на немецком языке. Для каждого из нас выступление на сцене было важным, особенно для меня, ведь мне досталась одна из главных ролей.
За эти две невероятные, быстро пролетевшие, недели с нами произошло много интересного, мы обрели новые знания, новых друзей и углубили свои знания по немецкому языку. Было очень интересно общаться с нашими гостями из Германии. А наше выступление я не забуду никогда. Этот проект открыл новые границы для всех его участников и для меня в частности.
Апостолова Валентина, 7-А класс
Театр стёр границы.
Участие в немецком проекте доставило мне массу приятных впечатлений и эмоций. Работа с немецким режиссёром была очень увлекательной, так как мы имели возможность совершенствовать свой немецкий язык и учиться актёрскому мастерству.
Каждая репетиция открывала для меня что-то новое. Господин Ритманн вкладывал в нашу постановку все силы, и мы должны были непременно оправдать все его усилия. Изначально каждый хотел получить одну из главных ролей. Однако г-н Ритманн показал нам, что второстепенных ролей не бывает, что каждая роль особенна и неповторима. Также кроме того, что мы получили бесценные знания об актёрском мастерстве и сценической речи, мы поняли, что общее дело сделало нас одной командой и стёрло границы между языками.
Эти три недели навсегда останутся в моей памяти.
Кирасирова Аня, 7-А класс